MIT GOTT – GEMEINSAM – FÜR DIE WELT

Gott kennenlernen und mit ihm in Beziehung leben, gemeinsam unseren Glauben und unser Leben teilen und der Welt Gottes Liebe zeigen – dafür schlägt unser Herz.

Wenn du uns kennenlernen möchtest, dann komm vorbei und schau herein.
Wir freuen uns auf dich.

LERNE UNS KENNEN
Aktuell finden unsere Gottesdienste wieder vor Ort und zusätzlich als LiveStream statt!

AKTUELLE TERMINE IM CZB:

Frauenwochenende auf dem Sanderhof

28. November 2025 - 30. November 2025

CZB INTERNATIONAL


ENGLISCH

Welcome to Bielefeld Christian Center (Christliches Zentrum Bielefeld).
Sunday services start at 10:30 am.
Our address is Gustav-Winkler-Str. 48 in Bielefeld.
The service is held in German.
English translation is available.
We look forward to seeing you!


ARABISCH

أهلاً وسهلاً بكم في المركز المسيحي ببيلفيلد
إجتماع الكنيسة كل يوم أحد الساعة ١٠:٣٠ صباحاً
العنوان: Gustav-Winkler-Str. 48, Bielefeld
يوجد ترجمة للعربية في اثناء الإجتماع
!نرحب بكم جميعاً


RUSSISCH

Добро пожаловать в христианский центр Билефельд
Нашы воскресные богослужения состоятся в 10.30 часов в Густав-Винклер-улица. 48  в Билефельде.
Перевод на русский язык предлагается. Мы с нетерпением ждем встречи с вами.


FARSI

خوش امدید (Christliche Zentrum Bielefeld) به مرکز مسیحیانه بیلفلد
.سرویس کلیسا شنبه ها از ساعت ۱۰:۳۰ صبح شروع می شود
Gustav-Winkler-Str 48 , Bielefeld : ادرس
.سرویس کلیسا به زبان المانی می باشد , ترجمه فارسی موجود می باشد
.از بازدید شما بسیار خوشحال میشویم


SPANISCH

Bienvenidos al Centro Cristiano Bielefeld
Nuestra adoración del domingo es a las 10.30 en punto, en la Gustav-Winkler-Str. 48, en Bielefeld.
(Se ofrecerá una traducción al español). Esperamos su visita!


GEBÄRDEN

Willkommen im Christlichen Zentrum Bielefeld
Unsere Gottesdienste finden jeden Sonntag um 10:30 Uhr in der Gustav-Winkler-Str. 48
in Bielefeld statt.
Der Gottesdienst wird in Gebärden übersetzt.
Wir freuen uns auf Dich!